Chaîne des Rôtisseurs
Association Mondiale de la Gastronomie Bailliage nazionale d'Italia
Bailliage Bolzano - Alto Adige - Südtirol / Trentino - Sabato 18 Dicembre 2021 - ore 19:00
Evento "Gala de Noël 2021"
Il Bailliage Bolzano - Alto Adige - Südtirol / Trentino ha il piacere di presentare l'evento "Gala de Noël 2021", in programma Sabato 18 Dicembre 2021 alle ore 19:00, che si svolgerà al Ristorante Schlosswirt, Via Venosta, 4 a Lagundo (BZ).
Ed ecco, di seguito, la lettera di presentazione (sia in italiano che in tedesco) ed il menu (visionabile e scaricabile in formato PDF), condivisi dalla Bailli Sabine Settari:
"Chèrs confrères, chères consoeurs
Liebe Freunde,
nach einem fulminanten Gran Chapitre in Meran, haben wir nun die Weihnachstgala ausgerichtet und zwar bei unserem neuen confrère Luis Haller im Schlosswirt. Eigentlich hätten wir da schon vergangenes Jahr sein sollen, aber leider mussten wir covidbedingt absagen. Es ist also ein Diner maison, gekoppelt an unsere Weihnachtsfeier.
Luis hat uns ein sehr schönes Menu für den Anlass vorgeschlagen und wir werden uns sicher sehr wohl fühlen.
Nun hoffen wir nur, daß es heuer klappt. Im Anhang findet ihr das Menu.
Preis der Veranstaltung 110,00 euro.
Da ja gleichzeitig der Weihnachtsmarkt bei der Forst stattfindet, wird es etwas schwierig sein mit den Parkplätzen. Es bietet sich an am anderen Flussufer Nähe Römerkeller zu parken.
Ich bitte um Vormerkung innerhalb 13. Dezember
SCHLOSSWIRT - FORST
Vinschgauerstrasse 4
ALGUND
Samstag 18.12. um 19,00
chèrs confrères, chères consoeurs
cari amici tutti
dopo il nostro fulminante Gran Chapitre a Merano, abbiamo organizzato per voi la cena di Gala dal nostro nuovo confrère Luis Haller al Schlosswirt a Lagundo. Giá l'anno scorso questo era il nostro programma, ma purtroppo come ben sapete abbiamo dovuto disdire. Perció si recupera e possiamo anche definirlo un diner maison con il nostro confére. Luis ci ha stillato un menu veramente speciale e ci troveremo sicuramente a nostro agio.
Perció speriamo in bene. In allegato trovate il menu.
Prezzo della cena 110,00 euro
Visto che in concomitanza c'e anche il meratino di Natale della Forst Vi allego alcune possibilitá di parcheggare la macchina nei d'intorni.
Vi prego di prenotarvi entro il 13 dicembre
Schlosswirt - Forst
via Venosta 4
Lagundo
Sabato 18.12. ore 19,00
Sabine Kompatscher Settari - Lauben 21 Portici - Bozen 39100 Bolzano
Tel: +39.0471.976746 Fax: +39.0471.069696 chaine@zimmermann.bz.it"
CHAÎNE DES RÔTISSEURS
Via Monte, 33 - 39057 - Appiano Sulla Strada del Vino (BZ)
E-mail: info@chaine-des-rotisseurs.it
 |
 |