Bailliage Bolzano – Alto Adige – Südtirol / Trentino – Mercoledì 2 Marzo 2022 – ore 18:30

Evento “Riunione Annuale”

Il Bailliage Bolzano – Alto Adige – Südtirol / Trentino ha il piacere di presentare l’evento “Riunione Annuale”, in programma Mercoledì 2 Marzo 2022 alle ore 18:30, che si svolgerà al Ristorante Condito, Via Crispi n° 37 a Bolzano (BZ).

Ed ecco, di seguito, la lettera di presentazione (sia in italiano che in tedesco), condivisi dalla Bailli Sabine Settari:

“Cari amici, chers confreres et conseures
trascorso il periodo delle festività siamo pronti con un ricco programma di iniziative per l’anno 2022.

Il primo evento è previsto per MERCOLEDÍ 2 MARZO alle 18:30 la nostra riunione annuale insieme ad un aperitivo lungo. Finita la riunione alle 19,30 si prosegue con la storica bouilliabaise in sintonia con il mercoledí delle ceneri e cucinata per noi da Luis Agostini. Finiremo con una Nikolaschka.

CONDITO
via Crispi 37
BOLZANO

costo della serata: 70,00 euro

Vi aspetto numerosi,
Un abbraccio e
vive la chaine
Sabine

———————————-

Liebe Freunde, chers confreres et conseures
nach den Feiertagen sind wir nun bereit für ein reichhaltiges Programm 2022.

Unsere erste Zusammenkunft findet am MITTWOCH 2. MÄRZ statt. Wir werden zu diesem Anlass auch unsere jährliche Mitgliederversammlung abhalten. Wir treffen uns also um 18:30 im Condito zur Versammlung und beginnen mit einem Aperitiv und verschiedenen kleinen Vorspeisen. Weiter gehts um 19:30 mit der Bouillibaisse unseres confrére Luis Agostini, ganz im Sinne des Aschermittwoch. Wir beenden den Abend mit Nikolaschka.

CONDITO
Crispistr. 37
BOZEN

Preis: 70,00 euro
bitte Eure Anmeldung innerhalb 25. Februar

Wir erwarten Euch zahlreich
vive la chaine
Sabine

ich erinnere Euch an unser Ruban und an die Covid Regeln”